Caña Brava – P/V´20

About This Project

Cada colección de mi marca #CarlosDeMoya, me brinda la oportunidad de celebrar mi cultura, de enaltecerla de la manera que mejor se hacerlo, a través de la moda y que mejor que tan cerca del #DíaDeLaRaza para darles algunos detalles.

Este año gracias al respaldo de muchos amigos presentaremos #CañaBrava, nuestra nueva colección de prendas de vestir y estampados, una oda a tres manifestaciones culturales patrimonio de la humanidad, #CañaBravaDeCDM es mi celebración personal al #Guloya, al #Gagá y a los #CongosDeVillaMella, desde luego que vistos a través de mi visión personal. Cada una de estas manifestaciones he tenido la oportunidad de vivirlas, danzarlas, disfrutarlas y eso hace que quiera compartir con todos mi identidad, mis ritmos y mi pasión por lo nuestro.

Las Ruinas de San Nicolás de Bari serán el escenario en el que un grupo de cadenciosas mulatas presentarán cada una de las piezas que hemos creado, con una composición musical original (como siempre) de @vadirgonzalez, estilismo de @modaholicbysu, aretes de @juliayaryura, complementos de @marttells y un gran equipo del cuál me corresponde ser la cara.

ENGLISH VERSION

Each collection of my brand #CarlosDeMoya, allows me to celebrate my culture, to exalt it in the best way I know how, through fashion, and what better than so close to #DíaDeLaRaza to give you some details.

This year, thanks to the support of many friends, we will present #CañaBrava, our new collection of clothing and prints, an ode to three cultural expressions that are world heritage, #CañaBravaDeCDM is my celebration of #Guloya, al #Gagá, and the #CongosDeVillaMella, of course, seen through my vision. I have had the opportunity to live each of these expressions, to dance them, to enjoy them, and that makes me want to share my identity, my rhythms, and my passion for our culture with everyone.

 

The Ruins of San Nicolás de Bari will be the stage where a group of graceful mulatas will present each of the pieces we have created, with an original musical composition (as always) by @vadirgonzalez, styling by @modaholicbysu, earrings by @juliayaryura, accessories by @marttells and a great team of which I am the face.

Notes:

  • The hashtag #DíaDeLaRaza translates to «Day of the Race» and is a holiday celebrated in Latin America to commemorate the arrival of Christopher Columbus in the Americas.
  • The hashtag #CañaBravaDeCDM translates to «CañaBrava by CDM».
  • The hashtags #Guloya, #Gagá, and #CongosDeVillaMella are all World Heritage.
  • The Ruins of San Nicolás de Bari is a historical ruin located in the Colonial Zone in Santo Domingo, Dominican Republic.
  • The people mentioned in the text are all Dominican designers, musicians, and artists.

Category
Femenina